|
Het Huwelijk van Spirit is NOT available for purchase from the CoreLight webstore. To order the book, please visit the Dutch publisher’s site: http:www.uitgeverij-petiet.nl/Temple_marriage.htm or contact Petiet Publishing in Holland at 0573 – 442726.
For more information about the book and its authors, including sample chapters in English, visit www.marriageofspirit.com.
For information about Leslie’s Amsterdam events to be held May 6-7, 2006.
Tekst op achterzijde van de
Nederlandse editie:
Leslie Temple-Thurston groeide op in Zuid-Afrika op het hoogtepunt van het onderdrukkende apartheidsregime. Aan den lijve ervoer ze de extreme polarisaties in het menselijk bewustzijn, die mensen kunnen scheiden en hen kunnen aanzetten tot de meest onmenselijke handelingen en gedrag.
Het wekte in haar een verlangen om de grondoorzaak van een dergelijke verdeeldheid te ontdekken en te helpen genezen.
Haar zoektocht werd een levenslange, spirituele queeste waarbij ze lange periodes van meditatie en spirituele oefeningen combineerde met het bestuderen van oude, wijze leringen en de moderne psychologie. Zij ontdekte, net als andere leraren voor haar, dat deze afscheidingen gebaseerd zijn op de polarisatiestructuur van de menselijke psyche.
We moeten eerst eenheidsbewustzijn ervaren, willen we de vele afscheidingen die ons als mensen verdeeld houden, kunnen herstellen, willen we in innerlijke en uiterlijke vrede in de wereld leven en leren werkelijk lief te hebben.
In 1988 gaf Temple-Thurston haar eerste training, die een aantal principes en oefentechnieken omvatte, gebaseerd op de oude, mystieke leringen van de eenwording van tegenpolen.
De technieken van Het Huwelijk van Spirit zijn door de moderne psychologie beïnvloed en in een originele vorm gegoten, ontworpen voor de drukke westerse levensstijl. Het is een eenvoudige en heel snelle manier om opnieuw evenwicht en harmonie in ons alledaagse leven te scheppen. Ze helpen ons een brug te vormen tussen spiritualiteit en de materiële wereld, en ons naar diepere niveaus te brengen van liefde, medeleven en innerlijke kracht.
Deze technieken herschikken niet alleen het ego, maar helpen het ook transformeren en zuiveren, zodat we onze inherente goddelijke aard beter tot uitdrukking kunnen brengen. In een wereld verscheurd door polarisatie, bieden ze hoop op een derde mogelijkheid, namelijk eenheid temidden van diversiteit.
Nederlands
Recensie door Nederlandse Bibliotheek Dienst dd 20-7-2005:
“Het Huwelijk van Spirit” bevat een zowel theoretische als praktisch georiënteerde toeleiding naar het eenheidsbewustzijn door een moderne mystica (eveneens met co-auteur en vriend Brad Laughlin schreef ze dan ook een boek met de titel Returning to Oneness) die opgroeide in het door apartheid verscheurde Zuid-Afrika.
De auteur synthetiseert haar methode, “Het Huwelijk van Spirit” genaamd, voornamelijk uit een mengeling van tantrische yoga (met name het voor haar basale dialectisch laten versmelten van polariteiten, waaruit een inzicht ontstaat dat méér is dan het geheel der delen), Jnana Yoga (het verenigen van de geest met God) en de moderne psychologie (het onderzoeken en verwijderen van blokkerende persoonlijkheidspatronen).
In het eerste deel staan de principes van de methode centraal (zoals “De waarnemer”); in het tweede deel komen de technieken ervan aan de orde (“De diepere kracht van verwerking”).
Door de auteur speciaal ontworpen voor de druk levende westerse stadsmens. Het is een prettig leesbaar boek met een methode die uitblinkt in helderheid, pedagogisch inzicht en inspirerend élan. Met bibliografie, verklarende woordenlijst en trefwoordenregister.
(auteur recensie: J. Hodenius)
|
Explore
